Situé à 10 minutes en voiture d'allure du Parc Joan Miró, l'hotel Hotel Lyon Barcelone se trouve pas loin de l'église Sainte-Marie-de-la-Mer de Barcelone. Les clients qui séjournent sur l'hotel peuvent garer leur voiture à proximité.
Le centre de Barcelone est à 15 minutes à pied de cet hébergement, et des lieux culturels tels que le Musée Picasso sont dans une zone de 550 mètres. Le quartier "Vieille ville" à Barcelone comprend des lieux de divertissement comme le Théâtre national de Catalogne (à 2 km) et le Palais de la musique catalane (à 1 km). Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Platja del Somorrostro qui se trouve à seulement 1 km. Le quartier compte de nombreux sites commerciaux tels que le Marché de la Boqueria à quelques pas de l'hotel Hotel Lyon. Il y a Barceloneta à 10 minutes de marche de l'hotel, tandis que la maison Batlló est dans une zone de 2 km.
Il y a 15 chambres à Lyon, chacune d'entre elles possède une climatisation, et des équipements de divertissement comme une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Ces pièces spacieuses disposent également d'une bouilloire électrique ainsi que d'un coffre-fort pour ordinateur portable pour assurer votre sécurité. Offrant une toilette séparée, les salles de bain sont équipées d'un sèche-cheveux et d'un bonnet de douche.
Lors de votre séjour dans l'hotel, vous pourrez choisir parmi les restaurants à proximité, tels que Milk Bar & Bistro, situé à 250 mètres, ou La Dentellière, à 5 minutes à pied.